ALL, music

#10 イランの結婚式

革命後のイランでは、「踊る」という行為が制限されています。



それは、その行為が

イスラームの行いを妨げるものだ、と考える宗教指導者がいるためです。



だから、街中探してもクラブはありません。



じゃあ、イランの人は踊らないのか…?





答えは NO です。



むしろ、

踊りはイランでの生活に欠かせないものだし

踊るのが上手な人のほうが多いです。



ということを説明するには、

イランの結婚式のことを話すのが有効なはず…





という訳で、

今回はそのお話を!





※ いくつかの写真は、プライバシー保護の観点からボカシを入れています。





***





2か月ほど前、幸運なことに

3回も結婚式に出席できる機会に恵まれました。





★ 参加してきた結婚式の会場



1) 式場 または 2) 家 。



1) 式場は、日本の披露宴場のイメージ。



式も披露宴も同じ場所で行うと考えれば、分かりやすいかも。



2) 家でも、装飾は式場と変わりません。



ただ、式場と同じ広さはないので、

招待されるのは親戚とより近い関係の友人が多い印象。



隣人枠で招待を受けた方にご一緒した私は、

近い関係でもそもそも隣人でもなかったのですが🙈





***





★ 結婚式開始は、18-19時頃



しかし!!



★ ディナーが振舞われるのは、22-23時頃





😂😂😂



ディナーは、「これでお開きです」の合図。

つまり1番最後。





その間、3時間… 一体何をするのか…





その答えはズバリ、





「踊る」(!)





老若男女、とにかく踊る!

式場でも家でも、DJが雇われていて

部屋が暗くなって

ミラーボールも回っちゃったりして

クラブ化する結婚式💃🕺





流れるダンスレパートリーは、



– ポップス: 革命前に活躍した歌手や最近の人気歌手の曲



– 地方音楽: アゼリー(アゼルバイジャンに接する地域)、コルディー(クルディスタン地方)、バンダリー(ペルシャ湾に面した地域)などの地域性のある曲



– 革命前のカフェやレストランでのパフォーマンスナンバー: ババキャラムなど



どの結婚式でも、

基本のレパートリーはほぼ一緒。

若い人が多い場合だと、

洋楽が入ってくることも。





子どもも、大人の真似して踊ります。





ここに、イランの人が踊り上手な理由を発見!





★ フルーツとケーキは、ディナー前



ちなみに、踊ってお腹が空いても大丈夫。

結婚式が始まったときから

フルーツとケーキがテーブルに置いてあります。



それを食べ過ぎて、

ディナーが楽しめないことのほうが多かった私🤢





***





みんなで踊ること以外にあったことは、





★ 結婚の儀式



結婚式の初めに行われる主要なイベント。



コーランを前に、新郎新婦が誓約を交わし、

その頭上に砂糖がふりかけられるというもの。



これはイスラーム風というよりは、

イラン風の儀式らしいです。





★ ケーキカット



日本の結婚披露宴でもメジャーですが、

ナイフの渡し方がちょっと違います。



新郎もしくは新婦の姉妹が踊りながら

新郎に近づき、ナイフを渡します。





ここでも踊るか…!





★ 新郎新婦によるダンス披露





ここでも踊るか…!



結婚するにも踊りが上手じゃないといけないなんて、

とんだ課題だなぁ…と思ったけれど、

みんなそれなりにこなしていて、さすが。





***



最後に…



式場での結婚式は、男女別々に行われます。

つまり、男性と女性は

同じ敷地の違う会場で踊ったり食べたり。



新郎新婦はその2会場を行ったり来たりします。



女性は、

会場に男性がいない(新郎は例外)ので、

ショールやチャドルを身につける必要がありません。



イランでは、男性のいる公共の場での

ショールやチャドルの着用が義務なので、

この日は特に思いきりはじけて

ヘアメイクとドレスアップをします。



女性の衣服についてはまた記事を書きますね。





話を戻します…





男女別々で執り行われる式場での結婚式ですが、

それが終わると合流して

新郎新婦の新居へ移動します。



これは二次会のパーティーみたいなもので、

男女一緒に踊ります。(まだ踊るか…!)



女の人も、宗教心の強い人を除いて

ショールなどせず、

ドレスのままで楽しんでいました。





家だと、初めから男女一緒です。

女性の服装も、上記に書いたのと同じです。





また、地方では家の外でも

男女一緒に結婚式をするみたい。

そこらへんは政府も見逃している(?)様子。





★ まとめ



– イランのクラブは結婚式にあり。



– 踊りが上手な人が多いのは、小さい頃から結婚式のような場で踊る / 大人の踊りを目にする機会が沢山あるから。



今度、

結婚式ではないホームパーティーにも

フィーチャーしたいと思います🏘💃🕺



誕生日パーティーのことは、

インスタグラムでシェア済です↓↓





厳しい経済状況を背景に、

結婚式やその他パーティーの規模は縮小、頻度は減少傾向にあるということを耳にしました。



それらが無くなることは

そう簡単にはおそらくありません。



でも、踊りをはじめとした文化活動の変容に

制裁による経済状況の悪化が深く関係していることを

実感せざるをえませんでした。



To be continued… bye bye for now 👋

Leave a comment